每个基督徒都应了解的古兰经知识
What Every Christian Needs to Know About the Qur'an
詹姆斯·怀特 / James White
简介 Summary
怀特运用其阿拉伯语专业知识和伊斯兰研究造诣，为基督徒提供了理解古兰经的全面指南。他客观分析古兰经的历史形成、文本结构和神学内容，同时从基督教立场指出其与圣经启示的根本差异。作者特别关注古兰经对耶稣和基督教的描述，展示其历史和神学上的问题。这本书既是比较宗教学的学术成果，也是当代基督徒与穆斯林对话的实用工具书。
Drawing on his Arabic expertise and Islamic studies background, White provides Christians with a comprehensive guide to understanding the Qur'an. He objectively analyzes the Qur'an's historical formation, textual structure, and theological content while identifying fundamental differences with biblical revelation from a Christian standpoint. White particularly examines Qur'anic descriptions of Jesus and Christianity, demonstrating historical and theological problems. This work serves as both an academic contribution to comparative religious studies and a practical tool for contemporary Christian-Muslim dialogue.