圣经可靠
Bible Reliability
7 个问题
圣经不是人写的吗？怎么能说它是上帝的话？
The Bible was written by humans. How can you say it's God's Word?
圣经是上帝通过人类作者写成的。正如上帝使用人来完成祂的工作，祂也使用人来记录祂的启示，同时保守他们不出错。
圣经中不是有很多矛盾吗？
Doesn't the Bible contain many contradictions?
所谓的「矛盾」大多是对文体、语境或翻译的误解。仔细研究后，这些问题都有合理的解释。
圣经不是经过多次翻译和修改吗？原文早就失传了吧？
Hasn't the Bible been translated and altered many times? The original must be long lost.
现代圣经是从最古老的希伯来文和希腊文手抄本直接翻译的，不是从翻译的翻译。我们有超过5800份希腊文新约手抄本，远超任何古代文献。
圣经的手抄本那么多，怎么知道哪个是准确的？
With so many manuscripts, how do we know which Bible text is accurate?
新约现存5800多份希腊文手抄本，远超任何古代文献。通过文本鉴别学的比较分析，我们可以高度确信今天的圣经文本与原文几乎一致。
圣经是在尼西亚会议上被“选”出来的吗？
Was the Bible selected at the Council of Nicaea?
不是。尼西亚会议（325年）讨论的是基督的神性问题，根本没有讨论圣经正典。正典的形成是教会逐渐承认已有权威的过程，不是某次投票的结果。
考古学能证实圣经的记载吗？
Does archaeology confirm the Bible's accounts?
大量考古发现持续印证圣经的历史记载。从死海古卷到彼拉多铭文，从赫人帝国到大卫王碑铭，考古学一再证明圣经是可靠的历史文献。
圣经写成两千年了，对今天还有意义吗？
The Bible was written 2,000 years ago. Is it still relevant today?
圣经处理的是永恒不变的人性问题。这些问题不会过时，因为人性没有改变。